Prevod od "se ti pomoct" do Srpski


Kako koristiti "se ti pomoct" u rečenicama:

Pokusím se ti pomoct najít toho prince.
Potrudiæu se da ti pomognem naæi princa.
Snažím se ti pomoct, protože tak to dospělí ve vážném vztahu dělají.
Pokušavam ti pomoći jer to odrasli rade, u odrasloj vezi.
Měla jsem strpení a snažila jsem se ti pomoct, ale ty jsi ani to ode mě nechtěl.
Bila sam strpljiva, ali nisi dopustio da ti pomognem.
Snažím se ti pomoct, ale ty pořád kradeš jídlo, když se nedívám.
Pokušavam ti pomoæi, no èim okrenem leða, ti potajno uzimaš hranu.
Snažím se ti pomoct přemejšlet, nic víc.
Samo ti pomažem da uhvatiš korak, deèko, to je sve.
Asi to nechápeš, ale snažím se ti pomoct.
Ako još nisi shvatila, želim ti pomoæi.
Pokusila jsem se ti pomoct místo toho, abych se naštvala kvůli maličkosti.
Pokušala sam ti pomoæi umjesto da se ljutim zbog nièega.
Snažila sem se ti pomoct, od první minuty, co jsme odešli.
Pokušavam da ti pomognem od kada smo krenuli.
Snažil jsem se ti pomoct, Amando.
Покушао сам да ти помогнем, Аманда.
Hej, Rogere, snažíme se ti pomoct.
Hej, Roger, pokušavamo pomoæi! Molim te!
Snažím se ti pomoct, Sherrode, ale ty mi v tom bráníš.
Pokušavam da pomognem, ali mi ti to onemoguæavaš.
Snažila se ti pomoct a fungovalo to.
Pokušala ti je pomoci, i upalilo je.
Same, snažím se ti pomoct, ale musíš být ke mě upřímný.
Sam, pokušavam ti pomoæi, ali moraæeš biti iskren prema meni.
Jsem taky v tvojí mysli, snažím se ti pomoct.
I ja sam u tvojoj glavi, pokusavam da pomognem.
Snažím se ti pomoct, Deane, nechci, aby sis ublížil!
Samo ti pokušavam pomoæi, Dean. Ne želim da nastradaš.
Nedívej se na mě takhle, snažím se ti pomoct.
Ne gledaj me tako. Samo želim da ti pomognem.
Vím, že se tomu dá těžko věřit, ale snažil jsem se ti pomoct.
Znam da ti je teško povjerovati, ali doista sam pokušavao pomoæi.
Snažila jsem se ti pomoct... ale naštval se.
Htio sam pomoæi, ali... ali jednostavno je poludio.
Pokusím se ti pomoct, jak jen to bude možné.
Pokušacu da ti pomognem na sve moguce nacine.
Rozhodl jsem se ti pomoct, Bene.
Odluèio sam se da ti pomognem Bene.
Já jsem tě nepřerušoval Snažil jsem se ti pomoct...
Nisam te prekidao Samo sam ti pokušavao pomoæi.
Olivere, snažím se ti pomoct a ty se pořád chováš jako kdybych byla nepřítel.
Оливере, покушавам да ти помогнем, а ти се понашаш као да сам непријатељ.
Snažím se ti pomoct, ale nemůžu, když...
Trudim se da ti pomognem, ali ne mogu ako ti...
Hele, Bobby, snažím se ti pomoct, jo?
Alo Bobby, ja pokušavam da pomognem ovde, dobro?
Snažila jsem se ti pomoct a takto mi to oplácíš?
Хтела сам да помогнем, а ти ми овако враћаш!
Hele, chlape, snažím se ti pomoct, ale ty jsi to posral ve chvíli...
Hoæu da ti pomognem, ali sjeban si od...
Snažím se ti pomoct vzpomenout si, kdo jsi.
Pokušavam ti pomoæi da se sjetiš tko si zapravo.
Tomuhle možná budeš těžko věřit, ale snažím se ti pomoct.
Možda æe ti biti teško da poveruješ, ali u stvari pokušavam tebi da pomognem.
Snažím se ti pomoct, dávat na tebe pozor.
Pokušavam ti pomoæi. Pokušavam paziti na tebe.
Snažil jsem se ti pomoct, a ty mě okrádáš?
Pokušao sam da vam očistiti i kradeš od mene?
Snažím se ti pomoct, protože vím, že proháníš každou sukni, kterou vidíš.
Pokušavam da ti pomognem, jer znam da ti je sklonost da juriš za prvom suknjom koja se raširi pred tobom.
Snažím se ti pomoct a ty o mě pochybuješ?
Pokušavam da pomognem, a ti postavljaš pitanje?
Snažila jsem se ti pomoct, protože jsi nejdepresivnější člověk, co znám.
Pokušavala sam da ti pomognem jer si najpovuèenija osoba koju znam.
Snažím se ti pomoct, ale nevím, co vlastně chceš.
Trudim se da ti pomognem, ali ne znam šta hoæeš.
Bene, snažím se ti pomoct, ale dej mi ještě nějaký prostor.
Bene, želim da ti pomognem, ali moraš da mi daš vremena.
0.47396993637085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?